1 00:00:17,000 --> 00:00:20,045 Așa că vii să bei ceva. - Îmi pare rău, trebuie să plec. 2 00:00:20,080 --> 00:00:24,200 Spune-mi despre tine, sunt cel mai mare fan al tău. - Am spus deja că e timpul să plec. 3 00:00:24,235 --> 00:00:27,520 Când te săruți în spectacol� sunt difuzoare? 4 00:00:27,555 --> 00:00:32,080 Doar glumesc. - Este doar... 5 00:00:32,115 --> 00:00:35,311 ...a venit iubitul meu 6 00:00:39,600 --> 00:00:43,559 Domnule Kreed, salut. - Bună, fiule. 7 00:00:44,160 --> 00:00:48,917 Bună dragă. Ce faci afară? - A trebuit să ies din cauza telefonului. 8 00:00:48,952 --> 00:00:53,674 Ar trebui să fii înăuntru. Afară este un sac de gunoi. Am o chestiune. 9 00:00:57,640 --> 00:01:00,920 Am ceva pentru tine. Fii bun. - Ce este asta? 10 00:01:00,955 --> 00:01:04,151 Este un cadou. 11 00:01:05,960 --> 00:01:10,600 Ce încercai să spui? - Ce crezi că încercam să spun? 12 00:01:10,635 --> 00:01:15,645 Hai, spune. - Da sau nu? 13 00:01:15,680 --> 00:01:19,580 Vrei sa te casatoresti? Spune-o. - Da sau nu? 14 00:01:19,615 --> 00:01:23,447 Cum da sau nu? Îmi vei cere să fiu soția ta? 15 00:01:23,482 --> 00:01:27,245 Acum e ceva de făcut. Ne vedem seara. Nu va fi târziu. 16 00:01:27,280 --> 00:01:30,965 Nu trebuia să bem șampanie? - Apoi seara. Acum a dispărut. 17 00:01:31,000 --> 00:01:36,358 ce faci? - Te iubesc. Continuă în altă parte, aici este un sac de gunoi. 18 00:02:50,920 --> 00:02:58,156 În copilărie îmi era frică de insecte. Sunt înfiorătoare. Mai ales urechile. 19 00:03:00,760 --> 00:03:04,405 Cel mai bun prieten al meu Jude m-a ajutat să-mi depășesc frica 20 00:03:04,440 --> 00:03:08,405 Mai întâi au fost prinși... ... apoi au fost atinși�. 21 00:03:08,440 --> 00:03:13,195 În scurt timp, a fost posibil să se țină ei, chiar să le apuce de aripi 22 00:03:14,040 --> 00:03:19,219 Potrivit lui Jude, nu a fost cazul din cruzime, dar din disciplina 23 00:03:19,254 --> 00:03:24,399 Când smulg o aripă, Mi-am dat seama că este adevărat 24 00:03:24,960 --> 00:03:27,840 Mi-a arătat că violența naște putere 25 00:03:27,875 --> 00:03:32,277 Și cu forță și putere poate face orice 26 00:03:35,560 --> 00:03:40,920 Unchiul lui Jude era Ray Kreed. De la el Jude a învățat neclintirea. 27 00:03:40,955 --> 00:03:45,037 Privește-i în ochi și continuă până vei câștiga 28 00:03:45,072 --> 00:03:49,120 Deci acolo era, că Jude a devenit cineva 29 00:03:49,155 --> 00:03:54,990 si eu Am devenit un mesager 30 00:03:56,840 --> 00:04:04,840 Te uiți zece ani mai târziu poți fi supervizorul antrenamentului 31 00:04:04,875 --> 00:04:08,992 Pot să te iau sub aripa mea 32 00:04:11,760 --> 00:04:15,525 Cinci ani mai târziu... 33 00:04:15,560 --> 00:04:19,565 ...poate poți sta în locul meu 34 00:04:19,600 --> 00:04:25,880 Îmi fac treaba. Trebuie sa ai grija de asta... 35 00:04:25,915 --> 00:04:31,237 Uită-te la mine când vorbesc cu tine. Aceasta vine din inimă. 36 00:04:31,272 --> 00:04:36,525 Aceste lucruri nu doar apar, este nevoie de ani pentru a învăța 37 00:04:36,560 --> 00:04:41,760 După 20 de ani, ești aici spunând cuiva aceleași lucruri 38 00:04:41,795 --> 00:04:46,960 Am luat decizia de a-mi schimba viața. E amuzant cum... 39 00:04:46,995 --> 00:04:51,431 fiecare persoană as vrea sa fii altcineva 40 00:04:52,000 --> 00:04:57,996 ce crezi? - Nu știu. 20 de ani, te iubesc, dar nu. 41 00:04:59,160 --> 00:05:03,320 Yst�v�t este o afacere de prieteni și familie, Nu le amestec niciodată 42 00:05:03,355 --> 00:05:07,480 Știu, nu am întrebat niciodată... - Nu, pentru că așa a fost întotdeauna. 43 00:05:07,515 --> 00:05:12,285 Nu am vrut niciodată pentru a invada acea zonă din viața ta 44 00:05:12,320 --> 00:05:19,032 Dar asta ar putea funcționa cu adevărat. Cred că și unchiul tău crede asta. 45 00:05:19,880 --> 00:05:23,965 Când m-am uitat la Jude mi-am dat seama cum a fost de fapt viața mea 46 00:05:24,000 --> 00:05:27,120 A urmat cele mai bune școli, era în camera unchiului, la Londra - 47 00:05:27,155 --> 00:05:31,272 cu cel mai mare gangster. A avut o viață. 48 00:05:32,600 --> 00:05:34,885 Iar eu... 49 00:05:34,920 --> 00:05:37,912 ...Am fost în iad 50 00:05:38,520 --> 00:05:41,440 Prima dată când te-am văzut, Cel mai mare gangster din Londra, - 51 00:05:41,475 --> 00:05:48,560 a cântat karaoke. Iată un lucru despre gangsteri, - 52 00:05:48,595 --> 00:05:52,109 toți suntem interpreți 53 00:06:28,760 --> 00:06:32,805 Bună ziua. Cine este prietenul tău? - Acesta este Jon. 54 00:06:32,840 --> 00:06:38,153 Are părul mai puțin scurt. - Show Star Trek „Date”: Lta. 55 00:06:38,840 --> 00:06:43,152 Vrea înăuntru? Dar nu se vede oricum? 56 00:06:54,480 --> 00:06:59,320 Am dat peste chiuveta, a venit în cameră și surprins. Nu stau în picioare acum. 57 00:06:59,355 --> 00:07:04,005 Este vorba despre vinovăție. Te-a prins în flagrant - 58 00:07:04,040 --> 00:07:09,194 iar acum te simti vinovat. - Știu, asta e jenant. Foarte penibil. 59 00:07:17,160 --> 00:07:20,391 Două halbe și covrigei. 60 00:07:22,480 --> 00:07:25,199 Unde este el? - Acesta este el. 61 00:07:25,880 --> 00:07:31,398 Diviziune vocală? - Da. Destul de bine, nu? 62 00:07:32,000 --> 00:07:35,197 Când pot vorbi cu el? - După ce a cântat. 63 00:07:36,440 --> 00:07:40,638 După tot karaoke-ul. De ce nu merge înaintea karaoke-ului. - În regulă. 64 00:07:41,200 --> 00:07:46,194 Mi-a fost frică în viața mea doar două lucruri, dragă... 65 00:07:47,000 --> 00:07:49,275 ...si Ray 66 00:07:49,880 --> 00:07:55,165 e simplu, pentru că ți l-am trimis 67 00:07:55,200 --> 00:08:00,080 Primim mult credit carduri atunci când sunt transportate mult 68 00:08:00,115 --> 00:08:06,797 Așa că putem lua cărți... Desigur, există riscul de a fi prins, - 69 00:08:06,832 --> 00:08:13,480 dar sunt gata să o iau. De asemenea, puteți scoate cărțile din cochilii - 70 00:08:13,515 --> 00:08:18,838 și luați scoicile goale și încă... - Știu cum să o fac. 71 00:08:24,200 --> 00:08:26,873 Vino aici, Jude 72 00:08:37,800 --> 00:08:41,060 El chiar vrea să se alăture. El este entuziasmat de tot. 73 00:08:41,095 --> 00:08:44,320 Vreau să-i dau o șansă. - Dacă este prins, - 74 00:08:44,355 --> 00:08:50,668 viața noastră este încă rea. Nu este membru al familiei 75 00:08:51,280 --> 00:08:56,580 Te iubesc ca pe fiul meu dar nu-l cunosc. - Aveţi încredere în mine. 76 00:08:56,615 --> 00:09:01,880 Îl cunosc de 20 de ani. Îți amintești de acea bătrână ciudată, 77 00:09:01,915 --> 00:09:06,405 pe care îl știa? - Deci vrei asta? 78 00:09:06,440 --> 00:09:10,960 Vreau să. - El este responsabilitatea ta. Fii cu ochii pe el. 79 00:09:10,995 --> 00:09:14,430 Voi face asta. Voi face asta. 80 00:09:15,840 --> 00:09:19,880 Deci nu ai avut patru în picioare timp de o luna. - Da. 81 00:09:19,915 --> 00:09:23,085 Glumești? - Nu, este amuzant? 82 00:09:23,120 --> 00:09:28,020 Molo tot se va ofili dacă nu faci ceva. - Știu, dar nu pot. Nu înțeleg. 83 00:09:28,055 --> 00:09:32,920 Înainte aveam o viață activă. L-am dat de cel puțin trei ori pe lună. 84 00:09:32,955 --> 00:09:37,285 De trei ori pe lună? M-am căsătorit de trei ori acum. 85 00:09:37,320 --> 00:09:43,400 De cât timp sunt cu Maureen? 4-5 ani și încă de trei ori. 86 00:09:43,435 --> 00:09:48,720 La început ne-am căsătorit de 6-7 ori pe... - Nu vreau să aud, mulțumesc. 87 00:09:48,755 --> 00:09:52,205 ...oră. - Am crezut că vei ajuta cumva. 88 00:09:52,240 --> 00:09:56,791 Nu știu ce se întâmplă mai jos. Da de parcă Satana l-ar fi exorcizat. 89 00:10:00,400 --> 00:10:03,995 Poate ne vedem mâine. - Ne vedem din nou. 90 00:10:05,200 --> 00:10:08,078 Ne vedem, domnule Kray 91 00:10:10,240 --> 00:10:14,233 Te-ai descurcat bine, chiar dacă nu da, nu sunt încă într-o gașcă 92 00:10:48,160 --> 00:10:53,871 Si eu ma indragostesc de tine. - Pot să te sărut, iubito? 93 00:10:56,560 --> 00:10:59,836 ...si oprit 94 00:11:00,400 --> 00:11:05,428 N-am spus că nu sunt chile? - Grozav, asta căutam. 95 00:11:15,400 --> 00:11:19,760 Nu ai spus că este b- bărbați crabi? - A fost un spectacol. 96 00:11:19,795 --> 00:11:24,237 Emisiunea? Ai avut limba pentru asta sus în gât! - Ray, Ray... 97 00:11:24,272 --> 00:11:28,616 Vino aici, sau voi tăia fata de tine. Pleacă de aici. 98 00:11:28,651 --> 00:11:32,925 Nu mă deranja la serviciu. - Nu mă deranjez, dar limbajul acela... 99 00:11:32,960 --> 00:11:37,280 era în gât, nu știai despre asta al cărui ou a fost în jur 100 00:11:37,315 --> 00:11:41,796 Tu ești gras și eu sunt gras Te voi arunca în râu. Pleacă de aici. 101 00:11:42,840 --> 00:11:49,234 Taci! - Ai fost exersează acasă? 102 00:11:49,840 --> 00:11:55,057 Îți amintești cardurile de credit? Am înțeles în cele din urmă 15.000 dintre ele pe săptămână. 103 00:11:55,092 --> 00:12:00,274 Ray a primit un venit suplimentar frumos și eu M-am certat cu gașca 104 00:12:16,120 --> 00:12:21,274 Asta face... hopa... 4.225 GBP 105 00:12:23,200 --> 00:12:27,520 Nu a fost rândul meu? - În nici un caz. Am un card de platină. 106 00:12:27,555 --> 00:12:32,036 Iată-l. Folosește-l și pune cel putin pentru tine. - Se potrivește bine. 107 00:12:34,760 --> 00:12:40,000 Îmi pare rău, domnișoară Smith dar cardul tău nu funcționează 108 00:12:40,035 --> 00:12:45,205 Trage-l din nou, el functioneaza cu siguranta. - Nu pot... 109 00:12:45,240 --> 00:12:48,880 Nimic, pune-l pe nota mea. - Nu folosesc niciuna dintre aceste carduri. 110 00:12:48,915 --> 00:12:52,759 Îți iau și cardul - Asta mă face nervos. 111 00:12:56,040 --> 00:13:00,909 Dă-i cu piciorul, Ray. - Nu, deja destul, destul. 112 00:13:02,120 --> 00:13:04,953 Afară... 113 00:13:14,480 --> 00:13:17,836 Banda... - �ok� acum! 114 00:13:18,680 --> 00:13:22,765 Unde este caseta camerei? - Nu există așa ceva. 115 00:13:22,800 --> 00:13:28,477 Casetă video, prosti. Unde?! - În camera din spate. 116 00:13:39,080 --> 00:13:43,358 Este disponibil și un cec - Taci, ��li�! 117 00:13:45,440 --> 00:13:49,080 Ce ai făcut când s-a întâmplat asta? - În acest fel: Un tip... 118 00:13:49,115 --> 00:13:52,017 Cine l-a bătut pe vânzător? - Ray și Dom... 119 00:13:52,052 --> 00:13:55,486 Este totul un vițel acum? - Scuze, dragă. 120 00:13:55,521 --> 00:13:58,885 Așa operăm noi? Să-i batem pe vânzători�?! 121 00:13:58,920 --> 00:14:03,400 Era un vânzător feminin. - A fost un hohot... 122 00:14:03,435 --> 00:14:07,845 Glumești? - A fost foarte obositor. 123 00:14:07,880 --> 00:14:13,273 Taci! Ia asta departe, mă îngrașă! Afară! 124 00:14:13,880 --> 00:14:19,477 Nicio problemă, avem casetă. - Jon, aici, pleacă de acolo. 125 00:14:26,040 --> 00:14:32,336 Înțelegi asta. pot primi Asta înseamnă 15 ani dacă o poți obține. 126 00:14:32,371 --> 00:14:38,632 Jon și-a dat seama că trebuie să intre și să salveze eu inca! Ești în afaceri, Jon. Afară! 127 00:14:39,520 --> 00:14:46,357 Frumos, dar cuțitul nu este foarte bun o armă bună când există cineva - 128 00:14:46,392 --> 00:14:53,195 care știe mai multe arte marțiale. Adevărat. Aceste mâini pot ucide. 129 00:14:55,040 --> 00:14:59,238 Pot să mă apăr. Lasă-te. înjunghie-mă 130 00:14:59,800 --> 00:15:04,237 De ce aș... asta aș face 131 00:15:05,200 --> 00:15:10,069 M-a usturat. Înjunghie în stomac! 132 00:15:11,160 --> 00:15:19,192 Uită-te la expresie. - Îmi pare rău, Bruce Lee. 133 00:15:21,640 --> 00:15:25,280 Ce trebuie să fac? Să mergem intră sau scoate. 134 00:15:25,315 --> 00:15:28,955 Lasă-l înăuntru și ieși 135 00:15:29,520 --> 00:15:33,593 Scoate-l afară, se varsă pe covor. 136 00:15:37,840 --> 00:15:41,116 Iată cuțitul tău înapoi. 137 00:15:41,480 --> 00:15:45,234 Lucruri grozave, absolut grozave 138 00:15:45,800 --> 00:15:50,360 Am făcut o programare pentru tine la clinica de sex. - Puteai să mă întrebi. 139 00:15:50,395 --> 00:15:54,880 E grozav, suntem ai lui Maureen obișnuiam să mergem acolo mult timp 140 00:15:54,915 --> 00:15:59,192 Dar Kathy nu este de acord cu asta. - Nu spun... 141 00:15:59,840 --> 00:16:04,789 Stai acolo�. - Să mergem. Unde te duci? 142 00:16:11,960 --> 00:16:16,750 Chiar doare! 143 00:16:30,680 --> 00:16:34,559 Trebuie sa suni la spital... 144 00:16:36,240 --> 00:16:40,279 Fără câmp! 145 00:16:48,120 --> 00:16:51,360 Ai cei 500, cu care datorezi? - Ce? 146 00:16:51,395 --> 00:16:56,912 Deschide fereastra. Ai 500? 147 00:17:00,680 --> 00:17:03,720 Acest lucru ni se datorează 500 și e doar o vânătoare 148 00:17:03,755 --> 00:17:05,965 Cine este acela? - Destul de schior. 149 00:17:06,000 --> 00:17:10,596 Trebuie să iau banii. - Își vrea banii. 150 00:17:11,960 --> 00:17:15,680 Nu sunt bani aici. - Trebuie să iau banii aia! 151 00:17:15,715 --> 00:17:18,245 Nu există. - Trebuie să le iei. 152 00:17:18,280 --> 00:17:22,831 Trebuie să fie bani. - Ray, nu a făcut-o. 153 00:17:26,120 --> 00:17:32,070 Deschide fereastra! - Există o datorie de 500, este doar 100 și nu deschide fereastra. 154 00:17:32,640 --> 00:17:37,839 Fereastra în jos. Deschide fereastra aia. 155 00:17:51,160 --> 00:17:57,429 Bate pana se rupe. Doar hack. 156 00:17:59,520 --> 00:18:02,398 În cuvintele mele 157 00:18:05,440 --> 00:18:09,797 Am atentia ta? - Ai putea spune asta. 158 00:18:10,200 --> 00:18:15,960 Trebuie să te gândești la soția ta, Sadie nu Nu pot Mare, mic, rural... 159 00:18:15,995 --> 00:18:19,365 Am prea multe la care să mă gândesc. Asta e treaba lui Sadie, fată. 160 00:18:19,400 --> 00:18:26,670 Ar trebui să pună pe cineva să-l organizeze... - Mark, vino aici. Există un lucru. 161 00:18:30,440 --> 00:18:33,565 Vreau să-mi aranjezi apelul. Am nevoie de cineva care este bun... 162 00:18:33,600 --> 00:18:39,880 sa te organizezi si esti. Ia-o mașină și du-te la fete, ai grijă de asta. 163 00:18:39,915 --> 00:18:44,351 Nu pot organiza o nuntă. - Vorbește cu Sadie și urmărește zarva. 164 00:18:45,160 --> 00:18:49,285 Vrei biserica? - Indiferent ce vrea. 165 00:18:49,320 --> 00:18:55,600 Ești catolic sau protestant? - Evreu, ce naiba? 166 00:18:55,635 --> 00:18:59,479 Doar fă treaba. Continuă. Luați mașina. 167 00:19:00,400 --> 00:19:04,480 Ar putea fi cumva, că chiar dacă aș cădea... 168 00:19:04,515 --> 00:19:09,365 și mi-a rupt un os în penis? - Poate, poate. 169 00:19:09,400 --> 00:19:14,560 Așa se explică, din coloana vertebrală. Aceasta este coloana ta- 170 00:19:14,595 --> 00:19:18,565 Osul se întoarce înainte și pe partea ta. - Da da. 171 00:19:18,600 --> 00:19:21,965 Asa o poti sparge. - Așa că dacă e stricat, atunci... 172 00:19:22,000 --> 00:19:25,709 ... de aceea pur și simplu flutură. - Da, dar s-ar auzi un clic. 173 00:19:26,320 --> 00:19:31,474 Mai întâi vreau să-ți spun, Kathy și Ray, este că impotența este normală 174 00:19:31,880 --> 00:19:35,045 impotenta apare foarte des la barbati 175 00:19:35,080 --> 00:19:39,280 Dar adesea o femeie se cunoaște pe ea însăși respins ca personal 176 00:19:39,315 --> 00:19:43,317 Cum te simți, Kathy? - Ei bine, da, așa că o parte din mine simte, - 177 00:19:43,352 --> 00:19:47,320 că este și parțial vina mea. - Nu-ți face griji, desigur că nu este. 178 00:19:47,355 --> 00:19:50,965 Ei bine, m-am îngrășat puțin și... - Nu-ţi fie frică. 179 00:19:51,000 --> 00:19:54,480 Eu încă te iubesc. Dacă min� Aș chel, m-ai iubi? 180 00:19:54,515 --> 00:19:58,405 Da, sigur. - Da, nu-ți face griji. 181 00:19:58,440 --> 00:20:03,120 Da, nu am știut niciodată. - Ray, poți să te masturbezi? 182 00:20:03,155 --> 00:20:07,800 Pardon? - Te-ai masturbat? ai o erecție când te masturbezi? 183 00:20:07,835 --> 00:20:10,000 Nu mă masturbez, omule. - Da. 184 00:20:10,035 --> 00:20:12,925 Nu știu - Desigur. 185 00:20:12,960 --> 00:20:16,445 Ei bine, odată ce l-ai primit prinde-mă, dar nu altfel 186 00:20:16,480 --> 00:20:20,485 Dacă nu, nu ești normal. - Nu, și atunci sunt anormal. 187 00:20:20,520 --> 00:20:25,200 Te simți gata de masturbare? - Cum te interesează asta atât de mult? 188 00:20:25,235 --> 00:20:29,045 Nu mi-e rușine pentru asta, pentru ca nu ma masturbez 189 00:20:29,080 --> 00:20:32,400 Și dacă ai putea fi inutil genul ăsta de limbaj când vorbești cu o doamnă 190 00:20:32,435 --> 00:20:36,597 Masturbarea este naturală, Ray. - Poate pentru tine, dar nu pentru mine. 191 00:20:36,632 --> 00:20:40,760 Asta vreau să spun, așa este. Dacă încerci să vorbești despre ceva, atunci... 192 00:20:40,795 --> 00:20:45,045 se comporta ca un tanar de 16 ani. - Nu, nu fi idiot. 193 00:20:45,080 --> 00:20:48,280 Nu pot să cred că l-ai găsit. - Nu voi lăsa pe nimeni să vorbească cu tine... 194 00:20:48,315 --> 00:20:52,437 despre, aș termina mai puțin coada. Asta e tot. - Cum a mers? 195 00:20:52,472 --> 00:20:56,525 A crezut că este stres la locul de muncă. - Nu e asta. 196 00:20:56,560 --> 00:21:00,445 Este clar că nu voi merge acolo. - Trebuie să-i dai timp. 197 00:21:00,480 --> 00:21:06,920 Utilizați de câteva ori. Ar trebui a fi obraznic. Îți plac jocurile de putere? 198 00:21:06,955 --> 00:21:11,137 Ne place, nu? Lungimea a te imbraca, in sex shop - 199 00:21:11,172 --> 00:21:15,285 obțineți mai puține jucării. Cum călci? Vrei fier de călcat de mână? 200 00:21:15,320 --> 00:21:19,720 Încearcă lucrurile. Ai pătruns Dar Ray? S-ar putea să-ți placă. 201 00:21:19,755 --> 00:21:24,437 Castraveți sau așa ceva. Folosește jucării. Condiment pentru viață. 202 00:21:24,472 --> 00:21:29,085 Folosește mâncare, miere, încercați. Nu fi timid 203 00:21:29,120 --> 00:21:33,840 Parcă te uiți la un gangster... film, toți love buzz... 204 00:21:33,875 --> 00:21:39,197 ...deranjează. Sit știa că nu era femeia încă suge la sfârșitul tuturor 205 00:21:39,232 --> 00:21:45,136 Sunt astfel de femei. deloc știi ce se mișcă în afara lor. 206 00:21:45,171 --> 00:21:52,245 Simt că ar trebui să plec din Londra. Să te muți la țară, să devii iepure de țară - 207 00:21:52,280 --> 00:21:59,320 a trăi la țară și a se bucura de ea, a se bucura Din Anglia. Aceasta este casa mea. 208 00:21:59,355 --> 00:22:05,397 Aceasta este engleza mea. Spun asta cu încredere, - 209 00:22:05,432 --> 00:22:11,439 dar mă simt moale. - Te simți moale? 210 00:22:14,240 --> 00:22:17,740 Îți amintești prima dată? întâlnit atunci la King's Head? 211 00:22:17,775 --> 00:22:21,205 M-am îndrăgostit de acel bărbat. - Dar nu-mi place să lupt. 212 00:22:21,240 --> 00:22:25,153 Ai avut putere, ai fost puternic, ai avut-o a termina. Îl iubesc pe acel bărbat. 213 00:22:25,360 --> 00:22:30,639 Nu-mi place n�ss�-Ray, nu? Îl iubesc pe Hard-Ray. 214 00:22:31,240 --> 00:22:38,476 Nu știu... atâta timp cât vorbesc prostii. Este totul în regulă? 215 00:22:40,760 --> 00:22:46,440 Exact când sunt pe cale să declanșez... ... te transformi într-un caban 216 00:22:46,475 --> 00:22:52,085 Un astfel de vis nu înseamnă asta esti gay. Este un vis. 217 00:22:52,120 --> 00:22:57,320 Trebuie să însemne ceva. - Probabil este doar o parte din stres. 218 00:22:57,355 --> 00:23:01,160 Să vedem cum poate face lupul cel mare și rău. Nu se stie niciodata... 219 00:23:01,195 --> 00:23:06,360 Ce acum? �l� renunț imediat. - Oprește-te deja, asta doare! 220 00:23:06,395 --> 00:23:11,205 ce faci? Ai încercat să o scoți? 221 00:23:11,240 --> 00:23:14,600 Trebuie să încerc să ajung mai puțină viață pentru asta, sau ce? 222 00:23:14,635 --> 00:23:17,765 Mă duc la întâlnire. - Asta face parte din problemă. 223 00:23:17,800 --> 00:23:23,020 Vom trece la treabă și tu vei pleca aici, de aici vine stresul 224 00:23:23,055 --> 00:23:28,205 Voi fi tot inutil. Dar ține-te de asta, voi rămâne... 225 00:23:28,240 --> 00:23:32,950 Aici, nici măcar copii nu sunt de îngrijit. Stau în pat și mănânc ciocolată. 226 00:23:35,640 --> 00:23:40,634 Ai dreptate, nu este al nostru. Unde sunt cele trei avioane ale noastre? 227 00:23:46,080 --> 00:23:50,153 Vei bea o bere? - Două halbe și covrigei. 228 00:23:50,720 --> 00:23:52,845 Ce este în neregulă cu mașina? 229 00:23:52,880 --> 00:23:57,245 voi veni acolo. Al cui joc este atunci? 230 00:23:57,280 --> 00:24:03,920 Arată exact ca mașina lui Sean. În plus, noi trei am plecat 231 00:24:03,955 --> 00:24:09,153 Cine este cu tine? Care este zarva? Jude... Jude!? 232 00:24:10,880 --> 00:24:17,353 Jude, despre ce e toată agitația? - Lasa asta, primesti 4 ani! 233 00:24:18,560 --> 00:24:25,125 Jude, ai auzit? - Simt... că Jonny... 234 00:24:25,160 --> 00:24:29,915 Nu pot să-mi iau o zi liberă? Ce se întâmplă acolo? 235 00:24:34,840 --> 00:24:39,914 Avem 57 de sex-shop-uri. Eu sunt moștenitorul, am moștenit. 236 00:24:40,520 --> 00:24:44,480 Nu mă poți vedea... Câți o data pe saptamana vin aici? - Patru? 237 00:24:44,515 --> 00:24:47,925 Da, de 4-5 ori pe săptămână când suntem în turneu 238 00:24:47,960 --> 00:24:54,800 Sunt temut și respectat. Este respect reciproc. 239 00:24:54,835 --> 00:25:00,640 Taci. Du-te să faci niște ceai. - O vor lua și Dom și Ray? 240 00:25:00,675 --> 00:25:05,080 Întreabă-mă, te rog ii intreb eu insumi 241 00:25:05,115 --> 00:25:08,125 zahăr? - Una. 242 00:25:08,160 --> 00:25:12,880 Așa ar arăta dacă ai fi supărat și ar funcționa corect. - Nu s-ar arăta. 243 00:25:12,915 --> 00:25:15,405 Cum așa? - Pentru că e negru. 244 00:25:15,440 --> 00:25:21,151 Uită-l. Prefă-te că e al tău. Este o extensie a bărbăției tale. 245 00:25:22,240 --> 00:25:27,245 Și aceasta este Kathy. - Aceasta este doar culoarea... 246 00:25:27,280 --> 00:25:31,751 Din punct de vedere psihologic, este o culoare. Kathy nu are cusături. 247 00:25:37,680 --> 00:25:44,440 Lăsați un mesaj după eticheta cu numele. - Nu știu unde ești sau ce faci, - 248 00:25:44,475 --> 00:25:47,671 dar pune telefonul jos! 249 00:25:48,880 --> 00:25:54,318 Doar sufla mai tare. Nu ajută, Kathy este moartă. 250 00:25:54,720 --> 00:25:58,713 Ai ceai? Îmi pare rău. 251 00:26:04,040 --> 00:26:06,918 Ajunge cu diavolul! 252 00:26:07,520 --> 00:26:11,920 A cui naibii de mașină este aia? - Este al lui Sean, dar Jonny cred că... 253 00:26:11,955 --> 00:26:15,525 Ce face aici? - Jonny se va ocupa de asta. 254 00:26:15,560 --> 00:26:19,200 Nu știu, pur și simplu au venit și au luat... - Cine, cine a luat-o? 255 00:26:19,235 --> 00:26:23,352 Nu știu, Ray... - Unde sunt utilajele noastre? 256 00:26:25,320 --> 00:26:29,480 Ce face rahatul asta? Dacă Văd din nou această mașină - 257 00:26:29,515 --> 00:26:32,440 Am de gând să dau peste cap locul ăsta si cu tine si cu doamna! 258 00:26:32,475 --> 00:26:34,485 ��LI� 259 00:26:34,520 --> 00:26:41,710 Așa e, ai fost întotdeauna ��li�. Nu mă trata ca pe o cățea. 260 00:26:44,400 --> 00:26:51,280 Aceasta este întrebarea Pentru Dom, Lski-Alan și Bill: - 261 00:26:51,315 --> 00:26:57,719 Care sunt beneficiile unui telefon daca nu s-a terminat? 262 00:26:58,320 --> 00:27:02,916 Asta ne-a oprit pe al nostru. - Ai dreptate, spune Kathy la fel. 263 00:27:08,080 --> 00:27:12,560 Mergi la o companie mică din sud și spune-le să nu-și pună dispozitivele - 264 00:27:12,595 --> 00:27:16,235 spre locurile noastre. Ia-o pe Jo cu tine. 265 00:27:18,880 --> 00:27:21,872 Cine este în sud? 266 00:28:28,160 --> 00:28:31,980 La naiba a sosit cu... - Îl fac din Ray un inamic. 267 00:28:32,015 --> 00:28:35,800 nu vreau. Trebuie spus, că chestia cu „��li�” a fost grozavă. 268 00:28:35,835 --> 00:28:38,325 Ai făcut asta? - Era Jonny. 269 00:28:38,360 --> 00:28:43,997 Ai dreptate, nu ar fi trebuit să fie pus mașinile noastre pentru pub-urile dumneavoastră 270 00:28:44,032 --> 00:28:49,635 Cere-i scuze lui Ray pentru mine. - Se pare că mă vrea când se uită. 271 00:28:50,240 --> 00:28:54,960 Care era numele tău? Jonifer? - Îmi pare rău, tigrul galez. 272 00:28:54,995 --> 00:28:58,925 Nu am vrut să simți simte o sfială 273 00:28:58,960 --> 00:29:07,516 Ei bine, fetelor. Să fim cu toții prieteni. E bine să-l țin pe Ray pe degete. 274 00:29:08,120 --> 00:29:12,165 El este un ursuleț de pluș. - Stai puțin, Rillip... 275 00:29:12,200 --> 00:29:19,880 Cred că asta e culoarea. Ray nu este Liber, la fel de ascuțit ca înainte. 276 00:29:28,840 --> 00:29:32,880 Pentru băieți, orice - roz șampanie, Hennessy XO, orice 277 00:29:32,915 --> 00:29:37,158 Mi casa, su casa. - Mi-a făcut plăcere să te cunosc. 278 00:29:40,360 --> 00:29:46,340 Șampanie roz. - Frumos, mai puțin dulce... 279 00:29:46,375 --> 00:29:50,847 Taci. „Trăiește pentru totdeauna”, nu mă mai întrerupe niciodată așa. 280 00:29:50,882 --> 00:29:54,741 Cui nu-i pasă ce faci te gândești sau spui despre situație 281 00:29:54,776 --> 00:29:58,768 Dacă Ray ar fi fost acolo, ți-ar fi smuls capul 282 00:29:58,803 --> 00:30:02,760 Știu, doar mă gândeam... - Nu, nu. Sunt rudă cu Ray- 283 00:30:02,795 --> 00:30:06,400 Eu vorbesc cu Ray pentru si taci 284 00:30:06,435 --> 00:30:11,633 OK? - Da, sigur. Îmi pare rău. 285 00:30:15,880 --> 00:30:23,400 Nu atât de mult. Vrei să tragi o linie? - Ai vreunul? 286 00:30:23,435 --> 00:30:27,951 Da, haide. - Te-ai uita la astea... 287 00:30:28,760 --> 00:30:33,280 Nu glumesc. Termin programul făcând. - Nu poți face asta. 288 00:30:33,315 --> 00:30:36,920 Tocmai am făcut un program de top. Deci ce mai fac? 289 00:30:36,955 --> 00:30:40,310 Vreau să mă căsătoresc și să-mi dezvolt cariera 290 00:30:40,920 --> 00:30:45,200 Nu pot, ai două sezoane opțiunea. - O voi face să meargă. 291 00:30:45,235 --> 00:30:48,365 Știu despre ce este vorba. De la ykk�sgangster! 292 00:30:48,400 --> 00:30:52,439 Te amenință? - Pleacă, schiează în iad. 293 00:30:53,040 --> 00:30:58,114 Dacă vreau să renunț, pot să renunț. Nu poți face nimic în privința asta. 294 00:31:14,280 --> 00:31:19,000 Lucruri incredibile, bărbați din Brixton era o mașină proastă în Park și acolo... 295 00:31:19,035 --> 00:31:24,605 în mașină erau patru kilograme de cola... - Ce sa întâmplat aici? 296 00:31:24,640 --> 00:31:29,280 E o prostie, mașina poate fi încuiată. - Cred că are perfect sens. 297 00:31:29,315 --> 00:31:33,920 Au pregătită o mașină de evadare. - Ar trebui să fie în depozit, în siguranță. 298 00:31:33,955 --> 00:31:37,645 Mai ales acolo, cineva sigur este o mașină 299 00:31:37,680 --> 00:31:42,000 Ce este atât de sigur la depozitare? - Nu poți fura inventarul, nu-i așa? 300 00:31:42,035 --> 00:31:45,160 Stocul este mare și greu. E mare și lipită de pământ, nu-i așa? 301 00:31:45,195 --> 00:31:48,311 Poți pătrunde în ea 302 00:31:49,440 --> 00:31:52,716 Pisu-ul tău face spumă mai mult decât al meu 303 00:31:59,440 --> 00:32:02,557 Vezi una dintre ele. - Nu încă, Dom. 304 00:32:02,960 --> 00:32:06,165 Ce vei spune când se va termina asta? - Mulţumesc. 305 00:32:06,200 --> 00:32:10,352 Mulțumesc, ce? - Mulțumesc, Sir Galahad, când ți-ai învelit sabia. 306 00:32:13,760 --> 00:32:19,357 Ce? - Nu. Nu ce. 307 00:32:19,960 --> 00:32:22,394 esti nebun 308 00:32:27,120 --> 00:32:32,990 Vorbește italiană, iubito. - Vin de la? Molto bene. Molto, molto bene. 309 00:32:40,200 --> 00:32:43,365 Spălați repede. Începe Star Trek. 310 00:32:43,400 --> 00:32:48,005 Eu eram singurul care făcea ceva. Dincolo de credință. 311 00:32:48,040 --> 00:32:56,277 Acești băieți trebuiau să fie jucători de noroc, dar nimeni nu a făcut nimic 312 00:32:57,280 --> 00:33:02,673 Sunt destul de bun cu un pistol. Pot să am o armă? - Da, deloc. 313 00:33:05,160 --> 00:33:10,518 În sexul oral, cel mai important lucru este să obțineți p�� de-a lungul și p�� lui Kathy. Asta este. 314 00:33:11,240 --> 00:33:17,805 Exact ca aici. Uită-te la asta, nu-i așa? 315 00:33:17,840 --> 00:33:22,640 Nu este, este un castravete. Dacă Kathy ai ști că sunt aici să privesc... 316 00:33:22,675 --> 00:33:25,960 prezentare fructe si legume, m-ar ucide 317 00:33:25,995 --> 00:33:28,190 Acesta este bolnav 318 00:33:28,680 --> 00:33:34,437 Când toată lumea se învârtea, M-am gândit că voi face puțin mai mult 319 00:33:34,840 --> 00:33:37,957 M-am dus să pictez și să decorez 320 00:33:41,280 --> 00:33:46,354 Este important să luați o linie clară chiar la începutul conflictului 321 00:33:46,960 --> 00:33:52,120 La fel ca marinarii argentinieni, sau ce erau dacă ar fi fost îngrijiți... 322 00:33:52,155 --> 00:33:59,310 imediat, atunci tot atacul ar fi fost câștigat... - Est��. 323 00:33:59,840 --> 00:34:02,149 Exact 324 00:34:07,040 --> 00:34:10,794 ��LI�! 325 00:34:36,880 --> 00:34:42,996 Am folosit parcarea pentru persoanele cu handicap la locul respectiv, până acum se întâmplă așa ceva 326 00:34:43,031 --> 00:34:49,113 Nu puteam... - Acesta este doar iadul pana, la fel ar fi fost si pe jos aici! 327 00:34:49,720 --> 00:34:54,600 Dar a pus căruța j... - Ești fără speranță. E mult loc acolo. 328 00:34:54,635 --> 00:35:02,598 "Oh, nu, mașina mea frumoasă" - Până atunci se întâmplă așa ceva! 329 00:35:03,160 --> 00:35:07,756 Nu am putut, au luat căruciorul... 330 00:35:08,760 --> 00:35:11,832 Taci! 331 00:35:14,560 --> 00:35:19,040 Nu pot să cred că nu ai fost entuziasmat de asta. A fost destul de frumos și tot... 332 00:35:19,075 --> 00:35:23,097 pur si simplu nu m-a entuziasmat. - Presupun că atunci nu contează. 333 00:35:23,132 --> 00:35:27,120 Cu aceste trucuri... Tu pui totul și aștepți - 334 00:35:27,155 --> 00:35:31,671 că va veni Kathy acasă și surprinde-i 335 00:35:34,720 --> 00:35:38,076 Locul acela era închis 336 00:35:45,400 --> 00:35:48,720 Bună, dragă. Nicio problemă, eu sunt! 337 00:35:48,755 --> 00:35:51,765 Pervers murdar! 338 00:35:51,800 --> 00:35:55,793 Sunt aici. - Asta e rahat. 339 00:36:05,320 --> 00:36:09,205 Doar un moment... - Totul în regulă, Trev? 340 00:36:09,240 --> 00:36:13,340 Tocmai am venit să-l văd pe Jonny. - Jonny nu este aici. 341 00:36:13,375 --> 00:36:17,440 Asta este. Știu unde este. - Trev, Jonny nu e aici. 342 00:36:17,475 --> 00:36:21,245 Vreau să-l văd pe Jonny, vino să-l ia 343 00:36:21,280 --> 00:36:28,560 Știi rezultatul meu, primește-l. Nu se poate? - Jonny nu este aici. 344 00:36:28,595 --> 00:36:32,553 Ia-l pe șeful, Dalai Lama. Ia-o Ray, am ceva pentru asta. 345 00:36:33,160 --> 00:36:37,860 Jonny m-a primit în familia mea înainte. Mi-a stricat mașina. 346 00:36:37,895 --> 00:36:42,407 O vreau aici. Nu este nimic aici de-a face cu echipele noastre. 347 00:36:42,442 --> 00:36:46,920 Vreau doar aici singur. Am întins-o pe stradă ca margarina. 348 00:36:46,955 --> 00:36:52,358 Du-te să-l ia. Nu am nimic împotriva ta. 349 00:36:55,600 --> 00:37:00,390 Atunci nu te vei supara pe mine. - Nu sunt nervos, îl vreau doar pe Jonny. 350 00:37:08,640 --> 00:37:12,553 Ce crezi despre asta? 351 00:37:13,320 --> 00:37:16,525 Taxi! Taxi! 352 00:37:16,560 --> 00:37:20,473 Ne vedem mai târziu Trev. - Ne vedem, Ray. 353 00:37:22,480 --> 00:37:27,759 ... și în fața tuturor e o lebădă, care simbolizează deci monogamia - 354 00:37:28,360 --> 00:37:32,920 oamenii își gâfâie răsuflarea. Apoi ei se întoarce spre mireasă cu - 355 00:37:32,955 --> 00:37:37,480 este o tiara frumoasa. Sclipici aproape ca j��, ca o lebădă. 356 00:37:37,515 --> 00:37:40,085 Apoi se uită la întreaga mireasă și gâfâie din nou 357 00:37:40,120 --> 00:37:43,440 Trei gâfâituri. Va veni fantastic. Prin urmare, este important ca - 358 00:37:43,475 --> 00:37:47,637 ai o tiara frumoasa cu diamante. Deci este important. 359 00:37:47,672 --> 00:37:51,765 Ce vrem noi și ce vor ei nevoie? - Diamante. 360 00:37:51,800 --> 00:37:56,749 Acest lucru este important. Ce vrem noi de ce are nevoie? - Diamante! 361 00:37:57,400 --> 00:38:01,800 Jaful de diamante a progresat, dar min� Nu am fost pentru că Ray a vrut să... 362 00:38:01,835 --> 00:38:07,405 ca toata lumea se imbraca... Nici eu nu mă îmbrac ca un idiot. 363 00:38:07,440 --> 00:38:12,679 A cui idee a fost că trebuie să aibă unul tiara de jumătate de milion de lire? 364 00:38:12,714 --> 00:38:17,919 Sadie primește ceea ce își dorește. Nu vei regreta. - E foarte tare împreună. 365 00:38:19,080 --> 00:38:21,405 Te-ai înghesui? - Am crezut că ești tu. 366 00:38:21,440 --> 00:38:28,120 Uite ce am primit de la clinica sexuală. Viagra. - Tu însuți? 367 00:38:28,155 --> 00:38:31,280 Și le mănânci și tu? - Tot timpul. 368 00:38:31,315 --> 00:38:34,485 Și funcționează și? Dă-l aici. 369 00:38:34,520 --> 00:38:39,310 Una dintre acestea și timp de cinci ore... Tare ca piatra. - Mai dă-mi una. 370 00:38:40,120 --> 00:38:45,956 Ca Lawrence al Arabiei. - Ca Lawrence al Arabiei înaintea băiețelului. 371 00:38:46,600 --> 00:38:50,354 Pune-o în circulație, Mark 372 00:38:50,960 --> 00:38:53,725 Ce nu se întâmplă. - Jumătate dupa o ora functioneaza. 373 00:38:53,760 --> 00:38:58,180 Pot să-ți atrag atenția? Sheik este a sosit și nimeni nu are voie să se uite - 374 00:38:58,215 --> 00:39:02,600 coada în ochi, cunoaște ghinionul Short-Id�ss�. Întoarce spatele. 375 00:39:02,635 --> 00:39:08,630 De jur împrejur. - Sheik, tu... 376 00:39:09,200 --> 00:39:13,955 Nu, nu, du-te! - Sheik, camera ta este gata. 377 00:39:14,360 --> 00:39:16,965 Alacum-salaam. - Shaleem - d�ner kebab. 378 00:39:17,000 --> 00:39:21,869 Dacă simți prezența șeicului, întoarce spatele. Înțelegi? 379 00:39:22,480 --> 00:39:25,600 Voi lua un fotograf, dar trebuie obțineți poze, cititorii le doresc 380 00:39:25,635 --> 00:39:30,720 Putem face poze? - Facem orice, atâta timp cât primim o acoperire. 381 00:39:30,755 --> 00:39:33,598 Dacă se adună împreună, Am un fotograf 382 00:39:34,200 --> 00:39:38,240 Domnule Kloudermann, eu sunt Mark. Mă bucur că ai trimis poza la fax. 383 00:39:38,275 --> 00:39:41,680 Spune doar capriciu. - Ai adus bateria lui Gagarin? 384 00:39:41,715 --> 00:39:44,353 Oh, asta e 385 00:39:45,040 --> 00:39:48,605 Merge? - Se simte ca cu o rachetă lunară, sunt gata să plec. 386 00:39:48,640 --> 00:39:56,593 ... atât de dinamic, extrem de bun. - Domnule Kloudermanns, Sheikh Yakouri. 387 00:39:57,200 --> 00:40:00,480 Sunt entuziasmat, am fost entuziasmat de dimineata. - Alteța Voastră. 388 00:40:00,515 --> 00:40:05,429 Aceasta este marfa? Să aruncăm o privire. 389 00:40:06,000 --> 00:40:08,685 Vrei o ceașcă de cafea? - Cafeaua ar fi bună. 390 00:40:08,720 --> 00:40:13,714 Omar, putem bea o cafea? - Fantastic. Acestea sunt... 391 00:40:14,280 --> 00:40:17,680 Vrei niște cafea, e fierbinte. - Cafeaua e bine, mulțumesc. 392 00:40:17,715 --> 00:40:22,800 Sa punem mai putina crema? - Fără cremă, te rog negru. 393 00:40:23,760 --> 00:40:30,313 Cât valorează ele? - Acestea sunt în jur de 750.000 de lire sterline. 394 00:40:30,920 --> 00:40:36,278 Sunt atât de emoționat… - Asta ne dorim? 395 00:40:38,440 --> 00:40:43,440 Bine, ia-le pe canapea și legați 396 00:40:43,475 --> 00:40:48,405 Nu! �Ik�� mă rănești, am bani! 397 00:40:48,440 --> 00:40:54,436 Nu trebuie să legați, dar vă rog ușor și folosiți lubrifiant 398 00:40:55,160 --> 00:41:00,725 Ce spunea? Bănuiesc că nu e băcan din nou? 399 00:41:00,760 --> 00:41:06,118 Mulțumesc că ai venit în pauză. Nu fi furios. Vreau să-mi cer scuze. 400 00:41:06,720 --> 00:41:10,395 Am fost groaznic cu tine. iti arat ceva... 401 00:41:11,000 --> 00:41:18,429 Uite. Tot acel studio este acum Dintre „ferestrele rurale”, adică noi 402 00:41:18,840 --> 00:41:22,549 Minunat! Mare! 403 00:41:25,320 --> 00:41:29,405 Mă vei ierta? - O voi face. 404 00:41:29,440 --> 00:41:33,479 Nu vă familiarizați prea mult. Luați-vă mâinile. - Scuze. 405 00:41:34,080 --> 00:41:39,360 Caut bucătari din sudul Londrei de acolo din masina. Avem informațiile, hai să acționăm. 406 00:41:39,395 --> 00:41:44,640 Dacă e război? Război este bun. De exemplu, războiul din Falkland... 407 00:41:44,675 --> 00:41:50,685 Am fost atacați și nu am fost aprobați pentru asta 408 00:41:50,720 --> 00:41:58,640 A adunat o forță de lovitură și s-a dus acolo, frig. Erau șase împotriva unuia. 409 00:41:58,675 --> 00:42:02,685 Treaba a fost rezolvată şi le-a luat înapoi 410 00:42:02,720 --> 00:42:07,077 Era nevoie de un război, asta am primit din nou unul mare din țara asta 411 00:42:09,080 --> 00:42:15,155 Totul în regulă, Georgia? Doar verific fereastra mea. 412 00:42:16,920 --> 00:42:21,740 Multumesc Viagra. - Gândeşte-te la mine ca o sabie iar tu ca o teacă. 413 00:42:21,775 --> 00:42:26,560 Unde ai venit mai exact cu astea? - Vorbește-mi italiană. 414 00:42:26,595 --> 00:42:29,897 Nu stiu italiana. - Poți... 415 00:42:29,932 --> 00:42:33,165 Giorgio Armani. - Minunat. 416 00:42:33,200 --> 00:42:39,440 Christian Dior. Și ăla... Vidal Sassoon 417 00:42:39,475 --> 00:42:44,514 Este italian? - Nu știu. 418 00:43:57,960 --> 00:44:04,195 Asta este. - Este. Mașina din față este Toyota. 419 00:44:04,920 --> 00:44:09,357 Ceea ce ai de gând să faci? - Uite. 420 00:44:22,160 --> 00:44:26,760 Scuză-mă, poți să-mi spui unde este cea mai apropiată secție de poliție? 421 00:44:26,795 --> 00:44:30,400 Vrei un ghid turistic? - Ivy, ciudat. 422 00:44:30,435 --> 00:44:33,756 Schia la dracu! 423 00:45:08,160 --> 00:45:12,199 ��LI� 424 00:45:23,800 --> 00:45:29,405 Ce este asta? Ce? Taci, am să-ți spun despre mine. 425 00:45:29,440 --> 00:45:36,800 Nu-mi pasă de tine. eu sunt am făcut lucruri de care nu sunt mândru. 426 00:45:36,835 --> 00:45:39,613 Am făcut lucruri din dragoste și pentru onoare, - 427 00:45:39,648 --> 00:45:42,391 pentru oamenii pe care ii iubesc. Vezi rahatul asta? 428 00:45:43,520 --> 00:45:48,674 M-ai trădat. Mă poți vedea de sus. 429 00:46:21,440 --> 00:46:26,400 Știi ce? Acum trebuie să ne asigurăm că asta este între noi. 430 00:46:26,435 --> 00:46:34,990 Nimeni nu ajunge pe drumuri, nimeni. - Gusta asta. 431 00:46:37,360 --> 00:46:42,195 Îmi place locul ăsta, e grozav. 432 00:46:42,600 --> 00:46:48,920 Am un pic de necaz și sunt supărat. 433 00:46:48,955 --> 00:46:52,674 Sudul Londrei, la naiba. 434 00:46:53,280 --> 00:46:58,720 Oamenii din Brixton sunt peste mine. Bărbații pe care trebuia să îi protejez. 435 00:46:58,755 --> 00:47:04,160 Mă plătesc pentru protecție. Doi au fost împușcați și mi-a fost luat coca. 436 00:47:04,195 --> 00:47:09,640 Din buzunarul din spate, frate. Cineva să-mi ia blestemata de cocaina. 437 00:47:09,675 --> 00:47:14,668 Nu sunt amuzat, Ray. 438 00:47:15,880 --> 00:47:18,599 Nu știu ce să le spun tipilor ăștia. 439 00:47:22,640 --> 00:47:28,445 Pasărea mică i-a spus înțeleptului: că unul dintre fiii tăi - 440 00:47:28,480 --> 00:47:38,230 am luat-o știu cine a fost. Noul tău băiat minune, Jonny, este aici. 441 00:47:41,920 --> 00:47:47,400 Am cuvântul tău despre asta, că nu mi-ai furat bucătarul? 442 00:47:47,435 --> 00:47:50,280 L-ai gatit? - Desigur că nu. 443 00:47:50,315 --> 00:47:54,737 Nu am luat-o. - Serios? 444 00:47:54,772 --> 00:47:59,159 Nu glumesc. - Cu un cuvânt de onoare? 445 00:48:00,800 --> 00:48:06,318 Aşa. - Prostii. 446 00:48:06,920 --> 00:48:12,756 Sean, nu fi așa... 447 00:48:14,720 --> 00:48:20,238 Bill, ia o cutie de șampanie. Alan, găsește ceva de făcut. 448 00:48:26,040 --> 00:48:30,591 Nu ai luat pudra aia, nu? - Desigur că nu. 449 00:48:50,720 --> 00:48:55,405 Care-i treaba? - Nu e de mirare. 450 00:48:55,440 --> 00:49:00,485 Este aceasta o grădină cheală? Ce bei? Dungă roșie? 451 00:49:00,520 --> 00:49:05,285 Nu mai măcina rahatul. Doi omul este mort și coca a dispărut. 452 00:49:05,320 --> 00:49:12,337 Ceea ce ai de gând să faci? Pentru ce plătesc? la tine? - Peste doi ani cum... 453 00:49:12,372 --> 00:49:19,354 asta nu s-a mai întâmplat niciodată. Îmi pare rău și promit să mă răzbun. 454 00:49:19,960 --> 00:49:28,789 Dacă vrei ingredientele, ele sunt acolo. Îi voi prinde pe băieții ăia pentru tine. 455 00:49:33,560 --> 00:49:41,831 Două pachete de cola, cola mea! Credibilitatea mea în Brixton a dispărut. 456 00:49:42,600 --> 00:49:46,070 Pentru că aia a luat-o razna! 457 00:49:47,320 --> 00:49:51,935 Când îi văd pe băieții ăia, Le smulg inimile din piept 458 00:49:51,970 --> 00:49:56,551 Tu acționezi și tu deschizi ușa și mă duci acasă 459 00:50:02,480 --> 00:50:10,556 Ce este acum? Ray vrea pace. - Taci, taci. 460 00:50:10,591 --> 00:50:18,632 Ești în casa mea acum, folosește-l. De fapt, sunt puțin supărat. 461 00:50:19,240 --> 00:50:24,920 Vii cu o cutie de șampanie: "Ray vrea pace...". Rahat. 462 00:50:24,955 --> 00:50:30,552 Îmi lipsesc două cutie cu pulbere 463 00:50:30,960 --> 00:50:36,876 Două cutii ale bucătarului meu a dispărut, hopa 464 00:50:37,720 --> 00:50:42,714 Știi cum știu că ai făcut-o sale? Ai scris „��li�” pe partea laterală a mașinii. 465 00:50:46,480 --> 00:50:52,999 De aceea o să te leg acum. - Sunt doar șofer! 466 00:51:00,680 --> 00:51:05,470 Sadie, această surpriză plăcută b. - Am un cadou pentru tine. 467 00:51:07,920 --> 00:51:10,753 Bună, John. - Totul în regulă, John? 468 00:51:11,840 --> 00:51:15,549 Acest lucru nu este stresant, asta e partea frumoasa 469 00:51:18,000 --> 00:51:23,791 Mi-ai rupt nasul. - Hai să aruncăm o privire... e stricat? 470 00:51:26,160 --> 00:51:30,551 Acum este. Destul de bine, nu-i așa? 471 00:51:33,080 --> 00:51:39,760 Dacă te duci vreodată la revistă, da se intampla mult mai rau. Vei muri. 472 00:51:39,795 --> 00:51:44,205 Nu in fata! - Asta mă stresează. 473 00:51:44,240 --> 00:51:49,760 Ești singur. Acest lucru elimină stresul, reduce utilizarea violentă 474 00:51:49,795 --> 00:51:54,080 Serios? Ei bine, bat și mai puțin. 475 00:51:54,115 --> 00:51:57,072 Amintește-ți fața! Mulţumesc! 476 00:51:57,640 --> 00:52:01,679 Da, se simte bine. - În cuvintele mele. 477 00:52:03,680 --> 00:52:07,150 Cineva trebuie să fi văzut ceva 478 00:52:07,720 --> 00:52:13,485 E Charlotte, absolut drăguță. - Arată ca tine. 479 00:52:13,520 --> 00:52:17,920 Asigurați-vă că este făcut corect. Acesta este legendarul Bill care... 480 00:52:17,955 --> 00:52:21,480 obișnuia să fie în forțele speciale, poate avea o armă în mână 481 00:52:21,515 --> 00:52:24,677 Ești suficient de tensionat? 482 00:52:25,400 --> 00:52:31,839 Uită-te la tine. De ce spun ei Lski-Alan? Te-ai înghesui? 483 00:52:32,520 --> 00:52:38,834 Ești o sconcs! Ce este asta? Pachet de șase sau pachet de șapte? 484 00:52:41,440 --> 00:52:47,629 Bună L�ski-Alan, doare asta? - Trev, pune degetul acolo. 485 00:52:52,760 --> 00:52:55,805 Nu este adânc? - Este. 486 00:52:55,840 --> 00:53:02,234 Unde este pușca acum? Unde e acum ticălosule? 487 00:53:02,840 --> 00:53:10,120 Nu e al naibii, Action Man? Action Man nu pare să aibă fund. 488 00:53:10,155 --> 00:53:15,399 Nu are nici cocos, nici mingi 489 00:53:16,720 --> 00:53:22,477 O să intru acolo și o să trag o nouă gaură pentru tine, Action Man 490 00:53:25,280 --> 00:53:31,549 ...te fac sa plangi si să-ți dorești să fii încă în armată 491 00:53:34,240 --> 00:53:38,760 De fapt, am un privat��. Timpul nu așteaptă, să trecem la treabă. 492 00:53:38,795 --> 00:53:43,280 Știi ce să faci. Luați asta ibricul și pune oala pe foc. 493 00:53:43,315 --> 00:53:47,239 Tu faci? Ce iei, Matthew? - Limonadă. 494 00:53:48,360 --> 00:53:54,799 Nu ai nimic de spus? - Spune ceva! 495 00:54:04,520 --> 00:54:07,280 Există sifon, Trev? - Nu, doar suc de coacăze negre. 496 00:54:07,315 --> 00:54:09,605 Vreau sifon adevărat 497 00:54:09,640 --> 00:54:13,805 De ce vă certați cu Sadie? poveste din ziar care nici măcar nu este adevărată? 498 00:54:13,840 --> 00:54:18,520 De unde știi că nu este adevărat? - Știți cu toții că mint. 499 00:54:18,555 --> 00:54:23,737 Eu nu. Nu sunt pe prima pagină. - Trebuie să rezolvi asta. 500 00:54:23,772 --> 00:54:28,920 Eu nu sunt acolo. nu intreb... - Nu mă deranjează, trebuie să... 501 00:54:28,955 --> 00:54:31,718 Linda are dreptate... - Taci! 502 00:54:33,920 --> 00:54:37,925 El este grozav. - Știu, îl iubesc. 503 00:54:37,960 --> 00:54:44,718 Du-te și cere scuze. - Nu am de gând să întreb... 504 00:54:45,480 --> 00:54:51,032 Nu sunt în această revistă. - Nu-mi pasă, du-te acum! 505 00:54:53,480 --> 00:55:00,113 Uită-te la asta, merge cu picioarele încrucișate departe ca un catelus 506 00:55:02,480 --> 00:55:07,895 Alan, vino aici. băiat bun 507 00:55:07,930 --> 00:55:13,310 Nu este minunat? Palton strălucitor. 508 00:55:13,880 --> 00:55:19,159 Uită-te la asta, întreabă v�� expresia din ochii ei 509 00:55:19,760 --> 00:55:26,029 Trev, ai... - Patru acizi tabu din Amsterdam. 510 00:55:26,760 --> 00:55:30,005 Cine este micul trippy? 511 00:55:30,040 --> 00:55:36,309 �Voi fi timid. - Cine este trippy? 512 00:55:36,920 --> 00:55:40,280 Dă-i prânzul. - Asta e cel recomandat de crescători. 513 00:55:40,315 --> 00:55:45,680 Pentru că îi dau băiatului doar ce e mai bun. - Doar cei mai buni, numai cei mai buni. 514 00:55:45,715 --> 00:55:50,993 Vreau o haină strălucitoare pentru băiat. - Sigur că miroase! 515 00:55:55,080 --> 00:56:02,191 Un ticălos războinic! - Te mușcă! 516 00:56:04,280 --> 00:56:09,400 Mănâncă-ți mâncarea. - băiat bun! 517 00:56:11,520 --> 00:56:16,280 E timpul pentru mănuși de cauciuc, sau ce? - De ce nu, domnule. 518 00:56:16,315 --> 00:56:23,834 Pune-o corect, nu vreau la dracu... nu stiu... 519 00:56:25,440 --> 00:56:31,515 Pleacă la muncă atunci. - Să dăm vierme? 520 00:56:32,200 --> 00:56:36,432 Cred că vrei asta. - Mulţumesc, şefule. 521 00:56:45,320 --> 00:56:50,394 Destul acum. O spun imediat. Pregătește baia, Bill mai întâi. 522 00:57:00,560 --> 00:57:05,588 Du-te acolo. - Păi, slob, e timpul pentru o baie. 523 00:57:21,520 --> 00:57:25,120 bine arătat... - El este ca ceilalți bărbați. 524 00:57:25,155 --> 00:57:28,476 Latră mai mult decât mușcă 525 00:58:02,160 --> 00:58:04,435 Pe fereastră! 526 00:58:06,840 --> 00:58:09,593 Fugi! 527 00:58:19,160 --> 00:58:21,628 Te simți bine? 528 00:58:24,400 --> 00:58:27,358 Bravo, Bill 529 00:58:34,560 --> 00:58:38,560 Cum este el? - Cald și pulsul este mai puțin agitat, - 530 00:58:38,595 --> 00:58:42,525 dar intestinul merge bine. - Ce sa întâmplat cu el? 531 00:58:42,560 --> 00:58:49,080 Au forțat LSD-ul: Da, au torturat și le-a aruncat pe fereastra de la etaj 532 00:58:49,115 --> 00:58:52,760 Asta e tot? - Încă ai aprins mâncarea pentru câini. 533 00:58:52,795 --> 00:58:56,673 Ce? ai voie? 534 00:58:57,600 --> 00:59:01,405 Du-te în sud și vorbește cu Sean cu. Aranjați o întâlnire. 535 00:59:01,440 --> 00:59:06,960 Vreau prietenia înapoi. Nu o asemenea potrivire. E rău pentru oameni. 536 00:59:06,995 --> 00:59:12,997 Acesta ar putea deveni un război acum. - Acum e bine să calmezi situația. 537 00:59:13,032 --> 00:59:19,000 M-ai lăsat pe mine și pe Ray să ne ocupăm de asta a vorbirii. Îl cunoaștem bine pe Sean. 538 00:59:19,035 --> 00:59:23,805 Va fi bine atata timp cat... - Fii bun. 539 00:59:23,840 --> 00:59:29,073 Este pentru mine? - Da, e încărcat, fii atent. 540 00:59:29,480 --> 00:59:33,805 Mergem înarmați. - Da. 541 00:59:33,840 --> 00:59:38,038 Te voi învăța cum să-l folosești pe parcurs. Vă rugăm să indicați pe cel care vă place. 542 00:59:39,160 --> 00:59:42,440 Ce faci Sean? - Ei bine, ce zici de tine. 543 00:59:42,475 --> 00:59:45,360 Bună, ai luat șampanie? - Am înțeles. 544 00:59:45,395 --> 00:59:47,765 Ți-a plăcut? - Eu nu. 545 00:59:47,800 --> 00:59:52,360 Trebuie să fie Lauren Perrieri... ... locul unde sunt piersici... 546 00:59:52,395 --> 00:59:56,045 Este soneria mea. - Deci? 547 00:59:56,080 --> 00:59:59,200 Nu-mi place șampania, bulele au dispărut nasul. Unde mi-e coca-cola? 548 00:59:59,235 --> 01:00:04,125 Nu-l am. De ce aș vrea să gătești? 549 01:00:04,160 --> 01:00:08,685 De ce aș vrea asta? - Pentru că asta este al naibii de valoros. Unde este? 550 01:00:08,720 --> 01:00:14,480 Nu-l am. - Știu că este. Lasă-mă să plec. E duminica. 551 01:00:14,515 --> 01:00:20,240 Lasă-mă! - „P�s��”, ce� ce naiba inseamna asta? Un cuvânt nou? 552 01:00:20,275 --> 01:00:26,190 Sean, asta e o prostie. Hai să vorbim puțin. Vreau să fiu un tip. 553 01:00:29,480 --> 01:00:34,480 Vino aici. merg mai puțin. - Vino aici, o să merg pe acolo. 554 01:00:34,515 --> 01:00:39,480 Nu vreau să vin acolo. ai gangsterii implicați. Mergem. 555 01:00:39,515 --> 01:00:43,120 Am gangsteri cu mine? Privește în jurul tău. 556 01:00:43,155 --> 01:00:48,990 Liniste, liniste... �L� întreruperi�. 557 01:00:49,560 --> 01:00:52,760 te-am invitat. merg mai puțin. Tu vii aici. 558 01:00:52,795 --> 01:00:57,595 Nu vreau... - Vino aici... 559 01:00:58,520 --> 01:01:02,360 Ne vedem la mijloc. - Nu voi veni la mijloc. Tu și cu mine mergem la o plimbare. 560 01:01:02,395 --> 01:01:08,037 Vino pe aici. - Nu vin, vino aici. 561 01:01:08,600 --> 01:01:13,594 Să mergem și să vorbim! Vino aici. - Prostia! 562 01:01:16,200 --> 01:01:20,205 Pistolă! - M-a tras în cap! 563 01:01:20,240 --> 01:01:24,950 Uite, iese din spate...! - E doar o zgârietură. 564 01:01:43,720 --> 01:01:50,398 Alan, mă auzi?! Luați băieții mari din duba! - Deschide duba! 565 01:01:55,400 --> 01:01:59,439 Dă-mi cheile. - �ok� acum! 566 01:02:04,360 --> 01:02:08,751 Alan, ia băieții! - Am încercat! 567 01:02:12,520 --> 01:02:15,432 Muppetul lui Satan! 568 01:02:30,200 --> 01:02:33,670 Dă-mi pistolul! 569 01:02:46,080 --> 01:02:49,516 Pe acolo. Nu noi! 570 01:02:54,680 --> 01:02:57,478 Kath încă mă omoară! 571 01:03:04,760 --> 01:03:09,436 Nu sunt minunat? Cine vrea să mă împuște? 572 01:03:13,200 --> 01:03:16,829 Asta e cântecul diavolului! 573 01:03:26,200 --> 01:03:29,954 Acest lucru este important... 574 01:04:12,800 --> 01:04:15,819 Ascultă asta... 575 01:04:15,854 --> 01:04:18,839 Pumnalele aproape! 576 01:04:30,760 --> 01:04:34,719 Van! Ia blestemata aia de mașină! 577 01:05:08,160 --> 01:05:12,320 Pumnalele închise?! Despre ce naiba era vorba? 578 01:05:12,355 --> 01:05:16,445 Acest lucru nu funcționează. Trebuie să luăm arme mai mari. 579 01:05:16,480 --> 01:05:21,000 Tu, ticălosule. Am vrut să iau mitraliere. 580 01:05:21,035 --> 01:05:26,125 Nici eu nu am spus iau mitraliere? 581 01:05:26,160 --> 01:05:30,278 Nu pot suporta, înnebunesc. - De ce nu aveam arme mari? 582 01:05:45,240 --> 01:05:48,038 Asigura! 583 01:05:49,280 --> 01:05:54,559 am numarat putin. S-au tras 200 de cartușe. Singurul care a lovit ceva a fost Jonny. 584 01:05:55,520 --> 01:05:57,645 Am Pinead, cine crede că e o cățea, - 585 01:05:57,680 --> 01:06:01,798 Hose și Freddy la naiba cu Krueger. Destul de companie de machiaj. 586 01:06:04,320 --> 01:06:06,920 Dar treaba buna, că au fost aruncate. 587 01:06:06,955 --> 01:06:09,897 Am studiat școala elementară fetele de la locul de joaca. 588 01:06:09,932 --> 01:06:12,840 asa cred si eu, că împușcătura... - 589 01:06:12,875 --> 01:06:16,549 ...se desparte bărbații de băieți 590 01:06:19,120 --> 01:06:24,353 Dom, de data asta nu te vei căsători domnisoarele de onoare. - Nu în colţ. 591 01:06:24,960 --> 01:06:31,205 Mark, nu este un pic prost? - Nu, cred că este necesar. 592 01:06:31,240 --> 01:06:36,920 Ești aici pentru că nu văd cum țesăturile și culorile sunt folosite în lumină 593 01:06:36,955 --> 01:06:40,960 Nu se potrivesc, așa că celălalt merge. Am comandat flori pentru absida... 594 01:06:40,995 --> 01:06:43,525 ...deci trebuie știind ce culori să folosești 595 01:06:43,560 --> 01:06:47,440 Mă bucur că ți se pare amuzant. - Asta mă ajută să mă pregătesc. 596 01:06:47,475 --> 01:06:50,245 simt ca că asta va fi fantastic 597 01:06:50,280 --> 01:06:57,675 Am crezut că am reușit deja. Aşa am crezut toată lumea ar fi supărată, acesta a fost război. 598 01:06:59,720 --> 01:07:05,272 Dar nu. A fost un iad e într-o biserică blestemata. 599 01:07:07,360 --> 01:07:13,708 Dar încă aveam cardul în mânecă. Mai aveam o șansă. 600 01:07:14,520 --> 01:07:17,751 Prinde-l, apucă-l! 601 01:07:25,840 --> 01:07:29,120 Nu-i vorbi galeză. - Dacă nu-ți place, atunci învață limba. 602 01:07:29,155 --> 01:07:31,554 Și înveți să conduci 603 01:07:37,000 --> 01:07:40,709 Nula, ai auzit soneria? - Așa cred. 604 01:08:00,200 --> 01:08:03,670 Rahat. Satana! 605 01:08:20,680 --> 01:08:25,629 Deși arma sa blocat... ... Cred că ai înțeles ce am vrut să spun 606 01:08:26,520 --> 01:08:30,149 Te sărut în fiecare cameră 607 01:08:31,960 --> 01:08:35,640 Începi să stai în picioare. - Încep să mă descurc destul de bine... 608 01:08:35,675 --> 01:08:40,495 Vreau să încerci un lucru. Stii asta? 609 01:08:40,530 --> 01:08:45,315 Nu este un pic mai mare? ma ingras. Sunt însărcinată. 610 01:08:46,680 --> 01:08:54,394 Micul Raymondon s-a născut. te iubesc 611 01:08:57,360 --> 01:09:01,520 Al naibii de genial, nu-i așa? - Mi-ai născut copilul? 612 01:09:01,555 --> 01:09:05,798 Voi fi lăsat aici singur? - Vreţi? 613 01:09:09,200 --> 01:09:11,794 Eu scap de Alan 614 01:09:14,000 --> 01:09:18,485 Ce contează? - Ce faci? 615 01:09:18,520 --> 01:09:22,880 Te ascundeai în spatele acelui copac? - Nu există alt loc. 616 01:09:22,915 --> 01:09:26,045 Ai ascultat ce am spus? - Scuze. 617 01:09:26,080 --> 01:09:31,598 Miros dracu'! Ia mașina și pleacă. J��n aici singur, o să sun mâine. 618 01:09:32,160 --> 01:09:36,517 Să iau coșul? - Tu nu! Doar du-te. 619 01:09:36,920 --> 01:09:39,912 Ești un voyeur. 620 01:09:40,880 --> 01:09:44,779 Direct spre sensul giratoriu. 621 01:09:44,814 --> 01:09:48,679 Dulapul lui Kip este peste tot. 622 01:09:49,240 --> 01:09:53,597 Viraj la stânga. - Ce? Ei bine, acum s-a terminat. 623 01:09:54,200 --> 01:10:01,754 Încă conduci. - Ştiu când spui doar în ultimul moment�. 624 01:10:08,160 --> 01:10:11,391 Ați ajuns la destinație. 625 01:10:32,080 --> 01:10:35,436 La naiba anglo-saxon! 626 01:10:44,440 --> 01:10:51,551 Hai, ticălosule! Crema de somon Welsh se răzbune! 627 01:10:53,680 --> 01:10:59,949 Lasă-mă în pace. Sunt bine. Trebuie să merg acasă. 628 01:11:01,360 --> 01:11:05,592 pâine bună cu brânză, Am lăsat căldura oprită 629 01:11:11,760 --> 01:11:15,070 Doar ține legătura... 630 01:11:23,760 --> 01:11:27,400 Totul se duce dracului. Au aruncat o bombă incendiară în mașina lui Ray. 631 01:11:27,435 --> 01:11:31,137 Ce�?! - Alan era în mașină, Ray era atât de aproape de moarte. 632 01:11:31,172 --> 01:11:34,840 Ce crezi că fac? - Trebuie să fii puțin nervos - 633 01:11:34,875 --> 01:11:38,310 când am încercat să te împușc în față in aceeasi zi 634 01:11:39,000 --> 01:11:42,280 Probabil că l-am stricat toată săptămâna. L-am luat acasă, am pus pistolul... 635 01:11:42,315 --> 01:11:45,716 în față și s-a lipit 636 01:11:47,080 --> 01:11:49,925 Lisa, vrei să iei fetele de alături? - Nu. 637 01:11:49,960 --> 01:11:54,954 Voi duce fetele la baie. - Schiați la spa, petreceți! 638 01:12:00,720 --> 01:12:04,245 Când s-a întâmplat asta? - Acum două zile. 639 01:12:04,280 --> 01:12:10,753 Nu mi-ai spus. - Presupun că nu eu sunt cel care vorbește despre astfel de lucruri. 640 01:12:11,360 --> 01:12:15,558 Doar fac treaba, o țin secret. Știi acum. 641 01:12:17,640 --> 01:12:20,916 Bombă incendiară... ce hohot... 642 01:12:21,480 --> 01:12:29,068 Bombă incendiară... Bombardiere oameni din nord, nebuni ca naiba! 643 01:12:31,040 --> 01:12:38,355 Ai încălcat prima regulă. Nu deranja familiile altora! 644 01:12:38,760 --> 01:12:44,357 am copii! Copii, diavolul se întoarce! 645 01:12:46,520 --> 01:12:50,480 te-aș ucide dacă nu ai fi vărul meu 646 01:12:50,515 --> 01:12:55,349 te-aș ucide în locul ăla blestemat! 647 01:12:58,080 --> 01:13:01,072 Răspunde bărbatului 648 01:13:11,480 --> 01:13:16,110 S�ik� L�ski-Alan prea mult curry? - Oamenii din sud ți-au bombardat mașina. 649 01:13:19,240 --> 01:13:22,240 Cum este Alan? Luând în considerare înjunghiere, tortură - 650 01:13:22,275 --> 01:13:26,573 de iluminat LSD, prin fereastră aruncarea și lovirea cu pumnii, - 651 01:13:26,608 --> 01:13:30,872 deci as spune ca e nasol. - Celălalt nume este Onni? 652 01:13:34,600 --> 01:13:41,472 Ce s-a întâmplat? - Sudul Londrei mi-a bombardat mașina. 653 01:13:42,680 --> 01:13:47,549 Cum este Lski-Alan? Bine? - Având în vedere... întreabă-l pe Burdis. 654 01:13:49,800 --> 01:13:53,395 Ray, am ceva. - Doar o clipă. 655 01:14:04,360 --> 01:14:07,830 Știu de ce sa întâmplat asta 656 01:14:10,320 --> 01:14:15,525 Jonny este reținut. El a spus Matthew, acel irlandez, 657 01:14:15,560 --> 01:14:21,954 nu când galezul a creat și a pus-o la faţa pistolului. În fața ochilor copiilor 658 01:14:29,000 --> 01:14:33,596 Ce facem? Nu stiu ce sa fac. 659 01:14:35,200 --> 01:14:38,640 Acesta devine un obicei. - Coada i-a fost înjunghiată, tăiată, - 660 01:14:38,675 --> 01:14:41,960 a fost acuzat de LSD, a ars. 661 01:14:41,995 --> 01:14:44,565 El este poate lumea cel mai ghinionist om. 662 01:14:44,600 --> 01:14:48,559 Așa ceva se întâmplă la serviciu. Este un cascador. 663 01:14:49,120 --> 01:14:53,033 Ce sa întâmplat acum? - Spune-i lui Ray ce sa întâmplat! 664 01:14:55,120 --> 01:14:57,445 Ce? - A condus. 665 01:14:57,480 --> 01:15:03,032 Eu însumi nu văd. E bine? - Te simți bine? ce mai faci 666 01:15:06,280 --> 01:15:09,989 Simte că nu ar trebui Eu nu fac aceste lucruri 667 01:15:15,960 --> 01:15:18,605 Au trecut săptămâni, nu sa întâmplat nimic 668 01:15:18,640 --> 01:15:23,668 Fără răzbunare, fără răzbunare, Nu am lucrat și nu m-am plâns. Nu ce. 669 01:15:24,720 --> 01:15:29,220 Ce sa întâmplat, dragă? - Ți-am luat haina Am spălat rufele și mi-am golit buzunarele - 670 01:15:29,255 --> 01:15:33,720 si gasesti asta. Îmi spui de ce? îți sufli rahatul asta în nas? 671 01:15:33,755 --> 01:15:37,085 Doar că rămâne răcoritoare atunci când sunt zile lungi de lucru 672 01:15:37,120 --> 01:15:41,080 „Rămâneți proaspăt”, nu e de mirare că nu o facem pentru a fi reîmprospătat atunci când utilizați acest lucru 673 01:15:41,115 --> 01:15:44,917 Eu nu o fac. Eu nu. - Promiți? Și ce este asta? 674 01:15:44,952 --> 01:15:48,720 Nu știu. - Nu ştii ce este asta? esti sigur? 675 01:15:48,755 --> 01:15:51,565 Eu sunt. Unde era? - În buzunarul jachetei. 676 01:15:51,600 --> 01:15:55,479 A fost? Cum a ajuns acolo? - Poate că are legătură cu asta. Haide. 677 01:15:56,080 --> 01:16:01,473 Poate poți explica toate astea. Uite. Ce este asta? 678 01:16:03,840 --> 01:16:06,245 pot explica... 679 01:16:06,280 --> 01:16:10,420 De ce ai arme acasă? Cine eşti tu? Al Capone? 680 01:16:10,455 --> 01:16:14,560 Nu au nicio legătură cu Ray. - Sunt rude cu L�ski-Alan? 681 01:16:14,595 --> 01:16:18,439 Nu, nu. le-am găsit. 682 01:16:21,040 --> 01:16:24,640 Oricum... Mi-ai spus încă vestea bună? 683 01:16:24,675 --> 01:16:27,565 Suntem însărcinate. - Am un copil. 684 01:16:27,600 --> 01:16:33,160 Sau așa a născut Kathy. - Grozav. Bine făcut. 685 01:16:33,195 --> 01:16:35,435 Suntem fericiți 686 01:16:36,000 --> 01:16:39,310 Totuși, m-am gândit să întreb. - Nu trebuie să întrebi, ești partener. 687 01:16:39,800 --> 01:16:42,320 Dacă vrei să pleci, pleacă. Bănuiesc că vei veni oricum la nuntă? 688 01:16:42,355 --> 01:16:44,285 Desigur. - Da, desigur că vom face. 689 01:16:44,320 --> 01:16:47,676 Trebuie să iau mai puțin Elvis. - Îl pot prezenta pe Elvis al meu. 690 01:16:48,800 --> 01:16:54,158 Știu că toți vreți aici pentru karaoke 691 01:16:54,760 --> 01:17:00,000 Cel puțin Raymond, costumează totul. Ce cânți, Ray? 692 01:17:00,035 --> 01:17:03,834 „Iubire arzătoare”, cu Kathy. - Grozav. 693 01:17:04,400 --> 01:17:08,916 Și lui Lski-Alan i-ar fi plăcut să cânte. Din piesa „Focul”. 694 01:17:10,720 --> 01:17:15,316 Fie „Foc”, fie „Uită-te la mormântul acela” 695 01:17:17,680 --> 01:17:21,485 Dar nu poate cânta când te doare puțin stomacul 696 01:17:21,520 --> 01:17:25,285 Dar distrează-te, spun eu o petrecere bună de modă veche 697 01:17:25,320 --> 01:17:28,869 Toți vin pe scenă și cântă. Sunt cântăreți grozavi aici astăzi. 698 01:17:29,120 --> 01:17:32,285 Nu o fac, scumpo. am simțindu-te prost în costumul ăsta. 699 01:17:32,320 --> 01:17:35,920 Arăți prost, dar asta e ideea este. - Cum arăt atât de prost? 700 01:17:35,955 --> 01:17:39,097 Ai spus să pui asta. - Dar aici este distracția. 701 01:17:39,132 --> 01:17:42,240 ce vrei? - Nimic, simți-te prost în costumul ăsta. 702 01:17:42,275 --> 01:17:45,285 Arăți grozav. Nu te simți bine? 703 01:17:45,320 --> 01:17:49,800 Da, bine? - Deci ce vrei? 704 01:17:49,835 --> 01:17:52,965 Revino la karaoke. - Nu pot... 705 01:17:53,000 --> 01:17:56,959 Toată lumea te iubește. - Deci? Ei bine, poate atunci... 706 01:17:57,920 --> 01:18:01,120 Vei cânta pentru mine și Sadie? cântec azi? - Ce? 707 01:18:01,155 --> 01:18:04,205 Eu nu cred acest lucru. - Ce ştii? 708 01:18:04,240 --> 01:18:07,525 Ei nu au. - Ce este? 709 01:18:07,560 --> 01:18:11,712 „Alei și alei”. - Tony Christie, cuvinte grozave. 710 01:18:12,320 --> 01:18:16,199 Bună John, ce mai faci? Vreau să cânți, nu mă dezamăgi. 711 01:18:22,040 --> 01:18:27,320 „When You Are a King”, îl vei cânta pentru mine? - Fum și beau până la capăt. 712 01:18:27,355 --> 01:18:32,917 Vreau să-l cânți acum. Cântă-mi-o. Nu va dura mult. 713 01:19:30,560 --> 01:19:32,885 Totul ok? - Da, da. 714 01:19:32,920 --> 01:19:36,125 Te duci la linie? - Nu, nu pot... 715 01:19:36,160 --> 01:19:40,358 Sunt cel mai bun om, trebuie folosit astăzi 716 01:20:52,840 --> 01:20:55,559 Jonifer... 717 01:21:06,600 --> 01:21:08,670 Pistolă, armă! 718 01:21:18,480 --> 01:21:20,914 Kath, departe de drum�! 719 01:21:44,520 --> 01:21:47,592 Rafa mea! La naiba! 720 01:21:50,480 --> 01:21:54,758 Nu! 721 01:21:54,793 --> 01:21:59,037 Ray! 722 01:22:05,680 --> 01:22:14,270 O, draga mea... Ajută cineva draga mea... 723 01:22:22,640 --> 01:22:26,165 Am crezut că Ray a plecat gust din ea atunci 724 01:22:26,200 --> 01:22:31,228 Și-a petrecut tot timpul în țară. Mi-a crescut barbă și alte lucruri. 725 01:22:33,920 --> 01:22:37,600 A făcut o înțelegere cu bărbații din sud. Nu s-a întâmplat nimic de luni de zile. 726 01:22:37,635 --> 01:22:40,637 Nu ce 727 01:22:41,280 --> 01:22:44,556 Onoarea războiului, prostii 728 01:22:45,600 --> 01:22:50,840 Jonny, Jude aici. Care-i treaba? - Ce mai faci, nu te-am mai văzut de ceva vreme. 729 01:22:50,875 --> 01:22:54,617 Am doar un moment. Băieții vor avea o petrecere grozavă... 730 01:22:54,652 --> 01:22:58,360 Ascultă, ea. Acest lucru este important. Toți băieții sărbătoresc mâine, - 731 01:22:58,395 --> 01:23:03,653 mascarada, totul vine. Ray vrea să te cunoască. 732 01:23:03,688 --> 01:23:08,911 vei veni mâine? Poți să-mi aduci o ținută? 733 01:23:10,400 --> 01:23:16,236 Frumos făcut. Minunat costum. - Mulțumesc foarte mult. 734 01:23:16,800 --> 01:23:21,078 A fost greu să vin aici, mașina s-a stricat pe drum 735 01:23:24,480 --> 01:23:28,600 Mă urăsc, dar suntem cu trei ore mai devreme 736 01:23:28,635 --> 01:23:31,034 aveam de gând să întreb unde aventura ta hilară în pădure este 737 01:23:31,600 --> 01:23:34,805 Se poate lua breton. Să luăm breton? 738 01:23:34,840 --> 01:23:40,233 Îmi pare rău. Vor veni foarte curand. Să bem asta acum. 739 01:23:42,360 --> 01:23:46,194 Ia loc, Hermanni. - Mulţumesc, domnule Hood. 740 01:23:46,229 --> 01:23:50,029 Sau pot spune Robin? - Spune doar Robin. 741 01:23:57,280 --> 01:24:00,158 Bună, fiule. - Bună Ray, ce mai faci? 742 01:24:03,000 --> 01:24:08,520 Frumoasă barbă, te joci cu Grizzly Adams? - Nu, lui Sadie i-a plăcut, - 743 01:24:08,555 --> 01:24:14,959 mă face să mă simt mai moale. Așa... Lear. 744 01:24:19,280 --> 01:24:25,515 Acest lucru nu este corect. Arătăm de la idioti. Ce prezinți? 745 01:24:26,120 --> 01:24:29,556 Ești destul de tip. Esti o pacoste. 746 01:24:33,160 --> 01:24:36,805 Înțelegi? - Eu nu. 747 01:24:36,840 --> 01:24:42,080 Nu înțelegi? Ceea ce prezint. - Ce? 748 01:24:42,115 --> 01:24:45,675 Umplut. 749 01:25:04,120 --> 01:25:07,749 Mai arată bine? 750 01:25:12,560 --> 01:25:15,870 Arăți foarte bine. 751 01:25:17,960 --> 01:25:26,320 Dacă este vorba de gătit și Din sudul Londrei, deci nu am fost eu. 752 01:25:26,355 --> 01:25:35,035 Era Sean. A inventat totul... - Seara, Jonny. 753 01:25:36,360 --> 01:25:42,120 Ce face asta? - Ghici ce Jude a căutat revista ta porno... 754 01:25:42,155 --> 01:25:48,798 Erau arme și cuțite... ... și bucătarul meu 755 01:25:50,440 --> 01:25:55,434 Despre ce vorbesti mai exact? - Jude... 756 01:25:58,080 --> 01:26:02,835 Doar taci și ascultă-l. 757 01:26:06,680 --> 01:26:10,640 Ai putea să explici că nu aș face-o ceva de genul acesta. Nu pentru tine. 758 01:26:10,675 --> 01:26:17,910 ți-aș răni. Trebuie să le spui asta. 759 01:26:22,960 --> 01:26:28,960 Ai înnebunit. „Nu aș vrea pentru tine așa”, asta e o prostie! 760 01:26:28,995 --> 01:26:35,165 „Ia-mă în familie, fă-o mie, prezintă-mi unchiului tău" 761 01:26:35,200 --> 01:26:39,120 Te-am prezentat când ai vrut multumesc - am facut-o pentru tine! 762 01:26:39,155 --> 01:26:44,035 Nu ai făcut altceva decât m-ai băgat în probleme mai mari 763 01:26:44,600 --> 01:26:47,765 Întreabă-l despre arme. - Da, ce zici de arme? 764 01:26:47,800 --> 01:26:52,897 Nimeni nu avea arme. „Ia asta, asta e pentru tine”! 765 01:26:52,932 --> 01:26:57,994 Am făcut tot ce am putut! - Mi-ai pus familia pe linia de foc! 766 01:26:58,600 --> 01:27:05,080 Dar bucătarul? - Da, ce zici de bucatar?! Asta a vrut ca bucătarul să evite necazurile. 767 01:27:05,115 --> 01:27:09,885 Întreabă de Kathy. - Dar Kathy? 768 01:27:09,920 --> 01:27:15,040 Ce zici de Ray, nu e aici asta ți-ar putea striga. Tu ești ��li�! 769 01:27:15,075 --> 01:27:18,749 Ești aici! - Scuze, scuze! 770 01:27:25,840 --> 01:27:30,470 Sper că nu crezi că este o intruziune, ca vin aici asa... 771 01:27:37,440 --> 01:27:41,353 ...dar m-am gândit să-mi arăt fața 772 01:27:42,000 --> 01:27:47,199 Presupun că trebuie mereu trebuie să faci tot ce poți... Jonifer. 773 01:28:01,640 --> 01:28:04,996 Experimentează durata��. 774 01:28:07,120 --> 01:28:10,510 Asta e, fă-o. Să mergem. 775 01:28:22,440 --> 01:28:26,433 �l...! 776 01:28:47,960 --> 01:28:50,349 Mulţumesc 777 01:28:52,560 --> 01:28:56,519 Asta este. Fă-o. Să mergem. 778 01:29:00,400 --> 01:29:02,960 Bună, Teddy! 779 01:29:07,440 --> 01:29:11,956 Încă tremurând. - Deci? 780 01:29:20,280 --> 01:29:22,685 Ei bine, te-am împușcat în cur 781 01:29:22,720 --> 01:29:26,640 Ar fi bine să umplem asta. Ar arăta grozav pe perete. 782 01:29:26,675 --> 01:29:30,713 De unde este catelul? - De la Wrexham. 783 01:29:31,240 --> 01:29:34,725 Ar putea cânta? - Ai putea, da. 784 01:29:34,760 --> 01:29:37,320 Și tu ești destul de cântăreață. - Da, voi sta în aceeași cameră. 785 01:29:37,355 --> 01:29:40,835 Care este piesa aia a ta? - „Fireball XL5” 786 01:29:41,400 --> 01:29:45,518 „Drumuri și alei” a fost cântecul lui Jonny. - Adevărat. 787 01:29:48,320 --> 01:29:54,835 Sincronizare: Clyde.w.o.b